Article 3, Section 3, Clauses 1 and 2

Document 5

Connecticut Acts and Laws

1702Hurst 72

That if any person or persons, shall compass or imagine the Death of our Soveraign Lord the KING, or of our Lady the QUEEN, or of the Heir apparent to the Crown; or if any person shall leavy War against our Lord the KING, or be adherent to the Kings Enemies, giving them aid, and comfort in the Realm, or elsewhere, and thereof be probably attainted of open deed by His Peers, upon the Testimony of two Lawful and Credible Witnesses upon Oath, brought before the offender face to face, at the time of his arraignment; or voluntary confession of the party arraigned. Or if any person or persons shall counterfeit the Kings Great Seal, or privy Seal, and thereof be duely convicted, as aforesaid, then every such person and persons, so as aforesaid Offending, shall be deemed, declared, and adjudged, to be Traitors, and shall suffer pains of Death, and also lose and forfeit as in cases of High Treason.

And be it further Enacted by the Authority aforesaid, That the Tryal of all, and every person and persons whatsoever, accused, indicted and prosecuted for High Treason, and misprission of such Treason, shall be regulated according to Act of Parliament, made in the Seventh year of His present Majesties Reign, Entituled, An Act for Regulating of Tryals in Cases of Treason and Misprission of Treason; and the party so accused, indicted and prosecuted, to be allowed the benefits and priviledges, in and by the said Act granted and declared.

The Founders' Constitution
Volume 4, Article 3, Section 3, Clauses 1 and 2, Document 5
The University of Chicago Press

Hurst, James Willard. The Law of Treason in the United States: Collected Essays. Westport, Conn.: Greenwood Publishing Corp., 1971.

Easy to print version.